Client-side form submission with direct S3 uploads via CL Forms API.
This page fetches a short-lived token and submits directly from the browser.